wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

Команда глобальной модерации

См. также: Мод (значения).

Команда глобальной модерации (ранее — администраторы, неформально — «зелёные BAT»), или GMT, — группa пользователей, которые следят за поведением игроков в сообществе osu!, а также решают различные связанные с этим проблемы. Модераторы отличаются от остальных пользователей наличием титула цитрусового цвета, значка группы с подписью GMT, и красно-кирпичного ника в клиенте osu!.

Модераторы обязаны не только соблюдать правила игры, но и следовать кодексу профессиональной этики.

Примечание: если модератор переступает правила, злоупотребляет полномочиями или иным образом нарушает профессиональную этику, на него можно пожаловаться в службу поддержки.

Сфера деятельности

См. также: Система репортов

Модераторы следят за порядком в сообществе. Им стоит писать по поводу любых вещей, связанных с правилами и их нарушением, к примеру (список неполный):

  • беспорядок в чате (спам, оскорбления);
  • нежелательные темы и посты на форуме;
  • оскорбительные комментарии или мод-посты в обсуждении карт;
  • неприемлемые профили (всё, что нарушает правила на странице пользователя).

Как стать модератором

В модераторы обычно берут тех, кто уже своим силами пытается поддерживать порядок в игре. Таких пользователей часто замечают за их помощь остальным, активность в сообществе и прилежное поведение. Знание языков помимо английского также будет значительным плюсом. Все кандидаты в модераторы обсуждаются внутри команды и оцениваются с разных сторон, чтобы было понятно, как они могут себя проявить в новой должности.

Полезные качества

Самые важные стороны потенциального модератора — хорошее поведение, активность, понимание правил и наличие терпения:

  1. Будьте вежливы и относитесь к другим пользователям с уважением. Не нарушайте правил, не получайте сайленсов, не имейте плохую репутацию.
  2. Проявляйте активность, участвуя в разговорах в чате и/или обсуждениях на форуме. Используйте систему репортов, чтобы сообщать о неадекватных личностях и нарушении правил. По возможности отвечайте на различные вопросы других пользователей и помогайте им.
  3. Знайте правила, а также как и когда их применять. Очень важно уметь проводить границу между допустимым и неприемлемым поведением.
  4. Будьте терпеливы. В модераторы не попадают после нескольких дней помощи и репортов. Чтобы составить мнение о человеке, его складе характера и понять, к чему он пригоден, GMT нужно время.

В общем случае за кандидатами наблюдают в течение нескольких недель или месяцев, чтобы убедиться, что они стоят добавления в команду. Не спешите. Если у вас есть какие-то вопросы относительно правил, поведения в чате, репортов и подобных вещей, задавайте их любому модератору.

Что лучше не делать

  1. Не стоит регулярно спрашивать модераторов о своих шансах стать модератором. В GMT не добавляют в качестве «награды» за помощь и что-то полезное, это работает в другом направлении. Помогайте, чтобы помогать, а не чтобы куда-то продвинуться.
  2. Не нужно репортить всё подряд. Будьте разборчивы в том, что нарушает правила и заслуживает пресечения, а что — нет.
  3. Не отвечайте на чужие вопросы и не давайте советы, если не уверены в правильности своих ответов (особенно на форуме). Одно дело — предполагать что-то, другое — уверенно давать неправильные рекомендации. Изучайте правильные ответы модераторов и других пользователей и учитесь на них.
  4. Не переусердствуйте с помощью. Лучше регулярно помогать по чуть-чуть, а не заниматься этим делом всё своё время. От чрезмерных усилий можно выгореть и потерять мотивацию. Относитесь ко всему проще!

Состав команды

Примечание: помимо перечисленных языков, каждый модератор знает английский, если не указано обратное.

Актуальный список — всегда на странице группы: команда глобальной модерации. В дополнение к перечисленным обязанностям, все модераторы участвуют в проверке аудио- и визуального содержимого карт.

Имя Языки Сферы деятельности
- Felix Немецкий Модерация чата
[ Another ] Венгерский Модерация чата
[ryuu] Русский Модерация чата
0x84f Сербский
abraker Модерация форума
Albionthegreat Нидерландский, частично немецкий
Azer Организация турниров1
bibitaru Китайский, малайский Модерация чата
ChillierPear Шведский, испанский Модерация чата, организация турниров
chromb Модерация чата
Civil oath Корейский, японский Модерация чата
Corne2Plum3 Французский Модерация форума
D I O Частично испанский
Darksonic Испанский Модерация чата
Death Модерация форума, техподдержка
Dntm8kmeeatu Техподдержка
Edward Португальский, японский Модерация чата
Ephemeral Поддержка игроков, администрирование вики
Flutteh Финский, частично шведский Модерация чата
Fycho Китайский Модерация чата, модерация маппинг-сообщества
Galkan Польский Модерация чата
Ganondorf Французский Модерация чата
Halfslashed Модерация маппинг-сообщества
Ilham Индонезийский Модерация маппинг-сообщества
Imakuri Французский, испанский Модерация чата
JBHyperion Модерация чата, модерация маппинг-сообщества
Jerry Малайский, частично китайский Модерация маппинг-сообщества
kanpakyin Кантонский, китайский, японский Модерация чата
Kobold84 Русский Модерация чата
KSHR Японский Модерация чата
Kudou Chitose Русский Модерация чата
Laurakko Финский, частично шведский Модерация чата
LeoFLT Португальский, испанский Модерация чата, организация турниров
Loctav Немецкий Модерация маппинг-сообщества
Lyawi Немецкий Модерация чата, модерация форума
mangomizer Кантонский, китайский 2
maot Португальский Модерация маппинг-сообщества
MillhioreF Разработка osu!
My Angel Chino Вьетнамский Модерация чата
Nathanael Филиппинский Модерация чата, модерация форума, техподдержка
Nevo Модерация маппинг-сообщества
Niva Индонезийский Модерация чата
Nozhomi Французский Модерация чата
Nukrid Португальский, испанский Модерация чата
OnosakiHito Немецкий, сербский Модерация чата, модерация маппинг-сообщества
osu!team Официальное представление команды
p3n Немецкий Организация турниров
Petit Корейский, японский Модерация чата
QHideaki13 Малайский Модерация чата
Redo_ Польский Модерация скиннинг-сообщества
Repflez Испанский Модерация чата
Roan Нидерландский, японский Модерация скиннинг-сообщества
RockRoller Немецкий Модерация скиннинг-сообщества, модерация форума
ruexia Корейский Модерация чата
S o h Японский Модерация чата
Saten Шведский, испанский Модерация чата
Shiro Французский, испанский Модерация чата
Shurelia Индонезийский Модерация чата
Sies Индонезийский, частично вьетнамский Модерация чата, модерация форума
Stefan Немецкий, сербский Модерация форума
spboxer3 Китайский Модерация чата
terho Финский Модерация чата
THAT_otaku Модерация форума, модерация чата
TicClick Русский Модерация чата, администрирование вики
TKS Японский Модерация маппинг-сообщества
ToGlette Корейский, японский, филиппинский Модерация чата
topecnz Филиппинский Модерация чата
Trigonoculus Тайский Модерация чата
Trosk- Испанский Техподдержка
Uni Нидерландский Модерация чата
Venix Польский Лидерство, модерация чата, модерация маппинг-сообщества
wowcake Индонезийский Модерация чата
Yason Польский Модерация чата
Zallius Модерация чата

Группировка по языкам

Канал Раздел форума Модераторы
#arabic
#balkan Balkan OnosakiHito
#bulgarian
#cantonese kanpakyin, Petal
#chinese 中文 bibitaru, Fycho, kanpakyin, spboxer3
#czechoslovak
#dutch Nederlands Uni
#english Все модераторы
#filipino Tagalog Nathanael, ToGlette, topecnz
#finnish Suomi Flutteh, Laurakko, terho
#french Français Ganondorf, Imakuri, Nozhomi, Shiro
#german Deutsch - Felix, Lyawi, OnosakiHito
#greek
#hebrew
#hungarian Magyar [ Another ]
#indonesian Indonesian Niva, Shurelia, Sies, wowcake
#italian Italiano
#japanese 日本語 Civil oath, Edward, kanpakyin, KSHR, Petit, S o h, ToGlette
#korean 한국어 Civil oath, Petit, ruexia, ToGlette
#malaysian Malaysian bibitaru, QHideaki13
#polish Polski Galkan, Venix, Yason
#portuguese Português Edward, Nukrid
#romanian
#russian Русский [ryuu], Kobold84, Kudou Chitose, TicClick
#skandinavian Skandinavien ChillierPear, Saten
#spanish Español Darksonic, LeoFLT, Repflez
#thai ภาษาไทย Trigonoculus
#turkish Türkçe
#ukrainian Kobold84
#vietnamese My Angel Chino, Sies

Примечания

  1. Хотя Azer и не является модератором, его добавили в эту группу ради технических возможностей, необходимых для организации и управления osu! World Cup. 

  2. Хотя mangomizer и не является модератором, его добавили в эту группу ради технических возможностей, необходимых для доступа ко внутренним форумам.